Mi sueño húmedo más inconfesable no incluye a ninguna actriz ni ningún momento erótico: Se trata del dÃa (quiero pensar que inevitable) en el que el Studio Ghibli anuncie que se juntará con Pixar para hacer una pelÃcula. Y es que estos dos estudios, mucho más que ningún otro, han marcado el cine de animación de los últimos años eliminando para siempre el injusto axioma de que las pelÃculas animadas son para niños. Otro nuevo ejemplo de esto será la nueva pelÃcula de Ghibli, Los Incursores, que se estrenó hace una semana en Japón y de la que podemos ver un nuevo tráiler.
Tráiler grabado de la televisión japonesa, por lo que no es de extrañar si durante un poco de tiempo aparecen personas abajo a la derecha, por mucho que no consigan dirigir nuestros ojos lejos de una animación simplemente fantástica, tal y como nos tienen acostumbrados Miyazaki y compañÃa. El filme es el primero como director de Hiromasa Yonebayashi, que fue animador en filmes tan imprescindibles como La Princesa Mononoke, Jin-Roh o El Viaje de Chihiro, y sus primeras crÃticas destacan su calidad visual y una historia en la lÃnea de la inocencia habitual de Ghibli.
El filme no es original, sino que está basado en la novela de Mary Orton The Borrowers. Para que veais la diferencia de calidad, la pelÃcula protagonizada por John Goodman también estaba basada en esta novela, y es lo que demuestra que una pieza normal, en buenas manos, puede transformarse en magia. Los decepcionados porque Miyazaki no está tras el proyecto pueden estar tranquilos: El popular director ha escrito el filme y lleva cuarenta años pensando en adaptarla. El resultado ha sido esta pieza de orfebrerÃa del único estudio que hace de cada pelÃcula una fiesta del cine. Bienvenido de nuevo, Ghibli.

La Princesa Mononoke, El Viaje de Chihiro, El Castillo Ambulante, Ponyo… Sólo con mencionar esos nombres, cualquier fan de la buena animación siente deseos instantáneos de volver a revisar éstas o cualquier otra pelÃcula de la filmografÃa del maestro Hayao Miyazaki. La nueva creación de este grandÃsimo animador japonés es Los Incursores (Kari-gurashi no Arietty), aunque esta vez el honor de dirigir lo nuevo de Ghibli irá a cargo del debutante Hiromasa Yonebayashi, uno de los animadores de las pelÃculas mencionadas, más o menos como suele suceder en Pixar, que vendrÃa a ser el equivalente americano de un estudio que siempre es sinónimo de calidad.
En este nuevo tráiler corto (seguramente pensado para TV) podéis ver más metraje en altÃsima calidad de Los Incursores, una traducción al español que personalmente encuentro bastante horrenda y que suena a peli de acción de bajo presupuesto. Por suerte los fans de Ghibli siguen de cerca cualquier novedad del estudio, asà que no hay lugar para malentendidos. Su estreno en Japón será este próximo 17 de julio, y en este post podéis leer la sinopsis completa.

A sus casi 70 años, Hayao Miyazaki, el animador más importante en la historia del anime, sigue trabajando a toda marcha. Dos años después de estrenar Ponyo, su muy particular versión del cuento de La sirenita, Miyazaki es el responsable del guión y la producción de Los Incursores. La nueva y como siempre atractiva pelÃcula de los estudios Ghibli supone el debut en la dirección de Hiromasa Yonebayashi, un destacado animador de la factorÃa japonesa que tanto ha influÃdo en alguna de las obras de Pixar. Los incursores se estrena en Japón el 17 de julio, aunque teniendo en cuenta las anteriores distribuciones de las pelÃculas del estudio, yo no esperarÃa ver la pelÃcula en los cines españoles hasta bien entrado el 2011.
Los incursores son una raza de diminutos seres que viven escondidos bajo el suelo, debajo de las alfombras, detrás de los cuadros… La familia Clock, formada por Pod, Homily y su hija de quince años Arrietty, se verá metida en problemas cuando la niña cometa un imprudente error y rompa el anonimato que siempre han mantenido al dejarse ver por un niño humano de nueve años con problemas de salud con el que entablará una gran amistad- (traducción libre).
Os dejo con el teaser trailer presentado esta misma semana en un programa de televisión japonés: un avance que resume la esencia de la nueva producción de Miyazaki. El vÃdeo nos adelanta una cuidada y preciosista animación que casi nos hace olvidarnos de la terrible canción que acompaña el trailer, digna de la peor resaca de domingo de Celine Dion. No deja de ser curioso la cara de fascinación del joven japonés que ve en directo el teaser… y es que las pelÃculas de Miyazaki son una auténtica religión en Japón. El viaje de Chihiro, sin ir más lejos, recaudó la increÃble cantidad de 230 millones de dólares sólo en el paÃs nipón.
Estrenos para dar y tomar esta semana, aunque tampoco podemos decir que alguno sea el estreno del año, ya que más bien son bastante discretitos. Supongo que entre Iron Man 2 la semana pasada y Robin Hood la próxima, aquà han metido lo que han podido.
Desde que descubrà el trailer de Karigurashi no Arrietty, la adaptación de los Estudios Ghibli de la novela de Mary Norton, The Borrowers, ando loco buscando más sobre esta pequeña delicia animada. No en vano su creador es el veterano Hayao Miyazaki, uno de los más grandes directores de cine de animación del mundo. Sus pelÃculas suelen romper esa extraña manÃa de asociar dibujos animados con cine infantil, y aunque normalmente trabaja para un público de esta edad, sus historias tienen una segunda lectura que hace que todos la disfrutemos. Tendremos que esperar hasta el verano para que se estrene en Japón, y que llegue hasta Europa igual que lo han hecho todas sus propuestas.
La última en llegar ha sido Mi Vecino Totoro, que tiene varios años, pero que habÃa sido estrenada directamente en vÃdeo. Si lo han hecho otras como El Viaje de Chihiro, Porco Rosso o La Princesa Mononoke, que nos han enamorado y han provocado que pidamos más cine de Miyazaki, tan alejado de lo que normalmente se considera manga, o mejor dicho anime, cine animado japonés.
A continuación encontrarás unas imágenes con el arte conceptual que ha utilizado el genio nipón para comenzar a trabajar en el guión que él mismo escribió. La pelÃcula no la dirige él, pero sà está encima de la producción para no dejar nada al azar y vigilar que todo tenga la calidad que se espera de una pelÃcula del Estudio Ghibli.
Arte conceptual de Karigurashi no Arrietty
Semana repleta de novedades, aunque la que destaca es la magistral District 9, una de los mejores films de ciencia ficción de los últimos años. Comencemos el repaso.
District 9 - DVD y Blu-ray - Edición sencilla y especial 2 discos - 26 de enero
Hazme ReÃr (Funny People) - DVD - Edición especial 2 discos - 28 de enero

De nuevo semana de abundantes novedades, aunque si nos fijamos bien de buenas sólo hay unas cuantas, y la que destaca es la renovación de la saga Star Trek. Comencemos el repaso.
Star Trek - DVD y Blu-ray - Edición sencilla y coleccionista 2 discos - 9 de diciembre
Ice Age 3 - DVD- Edición sencilla y especial 2 discos - 9 de noviembre

Semana de muchos estrenos, pero realmente muchos de segunda categorÃa. Baste con decir que el estreno de la semana es un documental sobre una de las figuras musicales más importantes de las últimas décadas. Comencemos el recorrido habitual.
Continuar la lectura: Estrenos de la semana del 30 de octubre: Michael Jackson nos visita de nuevo

Semana de pocos, escasÃsimos lanzamientos, pero haberlos haylos. Destaca el nuevo film de un conocido e histriónico actor que hace pelis como churros, que desde luego no es la mejor propuesta de la semana.
Señales del Futuro - DVD y Blu-ray - Edición sencilla y especial 2 discos - 28 de octubre
Ponyo en el Acantilado - DVD - Edición sencilla y especial 2 discos - 28 de octubre
Como ya anunciamos hace un par de meses, la distribuidora Aurum se ha hecho con los derechos del catalogo Ghibli para ponerlo a disposición del publico Español en dvd. Ya os adelantaba que alguno de los tÃtulos más emblemáticos se estrenarÃa en cine, y ya se ha hecho público que será Mi vecino Totoro, dirigida por el maestro Miyazaki, la que dispondrá de un estreno limitado en 35 milÃmetros a partir del próximo 30 de Octubre.
El estreno en cines de un tÃtulo tan emblemático como Mi Vecino Totoro sirve para dar el pistoletazo de salida a la edición en dvd de los primeros tÃtulos del catalogo. Concretamente serán Ponyo en el acantilado y la inédita Susurros del corazón las que se pongan a la venta el dÃa 28 de Octubre.
Mi vecino Totoro cuenta la historia de dos hermanas que se trasladan a vivir en el campo con su padre mientras la madre se recupera en el hospital de una grave enfermedad. En el bosque cercano, descubren la existencia de unos seres extraordinarios que sólo pueden ser vistos por personas de corazón puro. Cuando Mei se extravÃa intentando llegar al hospital para ver a su madre, Satsuki recurre a Totoro para que le ayude a encontrar a su hermana pequeña. No os perdáis a continuación el tráiler original .
Continuar la lectura: Mi vecino Totoro: Por fin podremos disfrutarla en cine

La distribuidora española Aurum Producciones ha firmado un acuerdo con Studio Ghibli para distribuir en nuestro paÃs todo el catalogo de la productora de Hayao Miyazaki. Tras haber distribuido ya tÃtulos como El Castillo Ambulante, Cuentos de Terramar o la reciente Ponyo, Aurum se hace con los derechos de todo el catalogo Ghibli, que pretende poner a la venta con ediciones especiales en dvd durante 2009 y 2010. También se esta planteando el estreno cinematográfico de alguno de los tÃtulos más emblemáticos.
Al parecer las negociaciones han sido largas y complicadas, ya que las experiencias que ha tenido Ghibli con la edición de su obra por todo el mundo, ha dejado bastante que desear en algunos casos. Desde Aurum comentan que Ghibli estará al corriente de todas sus decisiones y supervisará todos los pasos que emprendan. Esta noticia es sin duda motivo de alegrÃa para todos los fans del padre de Totoro que a dÃa de hoy tenÃan que buscar fuera de España para poder encontrar estas emblemáticas obras, todavia inéditas en nuestro paÃs en formato domestico.
Estamos encantados de, tras 2 años de largas negociaciones, poder finalmente anunciar este acuerdo. Tras diversas experiencias no del todo satisfactorias, Ghibli ha sido muy cauteloso en la elección del distribuidor, por lo que nos enorgullece haber sido los elegidos para poder traer al mercado español el que es el catálogo de animación mas importante que queda por distribuir en nuestro paÃs. Sabemos que los fans de este producto esperan desde hace tiempo estas ediciones, por lo que vamos a poner todo nuestro empeño para que cumplan las expectativas y estén a la altura de la calidad de las obras.- Igor Ibeas, Director General Adjunto de Aurum Producciones
Continuar la lectura: Aurum distribuirá el catálogo de Studio Ghibli